Mary Dudink en Pals Brust komt in actie met Sterren van Haarlem

lontano dalle stelle a Roma

1.983
van 20.000
39
Donateurs
actie
afgelopen
actie afgelopen

Over deze actie

Lontano dalle stelle a Roma (de weg van de sterren naar Rome) Een charity fietstocht van enkele "sterren" van Haarlem ten behoeve van de kleine sterren ( Syrische kindvluchtelingen) die in de vluchtelingenkampen in Libanon verblijven

meer

A like is not enough

December 2016 heb ik met eigen ogen kunnen zien hoe noodzakelijk het is dat we in actie komen voor de kindvluchtelingen. We kunnen het werk mooi vinden, we kunnen het liken op sociale media maar als we echt iets willen betekenen voor de Syrische kindvluchtelingen dan zullen we in actie moeten komen. 

Leontien van Moorsel

 “ik steun van harte dit geweldige initiatief voor Syrische  kinderen die volledig buiten hun schuld geconfronteerd met oorlog, dood, geweld , verwoesting met hun families moesten vluchten naar Libanon waar ze onder barre omstandigheden moeten verblijven. Deze “ kleine sterren”  verdienen dat wij “als grote sterren”  een lichtje voor hen laten schijnen en geven om hun toekomst”  Ik hoop dan ook dat velen met mij deze steun willen geven in de vorm van een donatie per km om zo het streefbedrag van deze “sterrenrit” te realiseren.  Een cent per kilometer is al 22 EURO!  Sponsor mee en leef met de rit mee!" 

                                                                                                                              -Leontien 

17-06-2017
Coby Bodeman
doneerde
15,00
15-06-2017
Familie Kok/Kreulen
doneerde
30,00
14-06-2017
Wout Oost
doneerde
100,00
14-06-2017
Jos en Susan Smellink
doneerde
25,00
13-06-2017
guus touber
doneerde
50,00
eenzelfde donatie als jelui ook terugfietst
12-06-2017
H.J. Visser
doneerde
100,00
Chapeau! Mooie verhalen en ontmoetingen. Goede terugreis! Hartelijke groeten, Louke en Hendrik Jan
11-06-2017
Anoniem
doneerde
100,00
Van harte ondersteund.
11-06-2017
eva korbee
doneerde
25,00
geweldige prestatie
11-06-2017
Anoniem
doneerde
25,00
11-06-2017
Yvonne Bot
doneerde
23,45
Mary en Pals Goed gedaan, mooi project, wat een spirit! En bedankt voor al die boeiende reiscolumns!! Goede reis huiswaarts vast
09-06-2017
Rob Michielsen
doneerde
25,00
05-06-2017
Piet Nicolai
doneerde
50,00
02-06-2017
Hein & Birgit Brakel
doneerde
100,00
Heel veel succes met jullie actie
02-06-2017
Marion en Ton op de Weegh
doneerde
100,00
Lieve Pals en Mary, Wat een toppers zijn jullie, na zó'n onderbreking de tocht weer oppakken! We genieten van jullie enthousiaste verhalen en bedankt voor de tips...:) Lieve groet, Marion & Ton
27-05-2017
André Verhamme
doneerde
22,00
Veel succes met de resterende tocht der tochten.
25-05-2017
rianne buisman
doneerde
25,00
Mary we hebben bewondering voor jouw doorzettingsvermogen. Er zijn maar weinig vrouwen die het je na doen. Helemaal in je eentje de Franse Alpen beklimmen met stukjes van 10% en meer. En dan naar beneden met doodsangst in de remmen. Ik doe het je niet na. Groeten Rianne Buisman
23-05-2017
Jaap Bonkenburg
doneerde
25,00
Zet hem op. Het is mooi en knap
23-05-2017
Michel Walstock
doneerde
100,00
een prachtig voorbeeld van ..... ''be the change you wish to see in the world' ...... Succes!!
21-05-2017
Eric van Dooren
doneerde
30,00
Succes Pals!
20-05-2017
Winny en Martin Schreurs - Blok
doneerde
44,00
Sterkte deze dagen en daarna een extra motivatie om Rome te halen!! Gaat jullie lukken.
20-05-2017
Piet en Ina van Walsem
doneerde
100,00
Nog veel fietsplezier
18-05-2017
Anoniem
doneerde
50,00
Geweldige actie Pals en Mary!ik zag dat apo Rogier een mooie duit in het zakje deed!
14-05-2017
Hutin Claudine
doneerde
30,00
Bonne route jusqu'à Rome !! Cordialement
13-05-2017
Bibi Driehuizen
doneerde
20,00
Veel succes!
13-05-2017
Eddie Vervloet
doneerde
100,00
13-05-2017
Thijs Brans
doneerde
35,00
Heel vefl succes !! 😉🍾💪
11-05-2017
Angelique Van der Woude-Hensen
doneerde
22,00
Top, veel.succes
11-05-2017
Anoniem
doneerde
50,00
10-05-2017
Marie Reehorst-Boon
doneerde
10,00
Namens Marie Reehorst veel succes met jullie sponsorfietstocht naar Rome
08-05-2017
Wendy Vredeveldt
doneerde
10,00
07-05-2017
Reina Ovinge
doneerde
50,00
Veel succes met fietsen ! Super dat jullie dit doen
07-05-2017
Gerard en Hanneke Taekema
doneerde
25,00
Prachtig initiatief! Een hele goede reis gewenst! Groet, Gerard en Hanneke
07-05-2017
Jose Linsen
doneerde
50,00
Succes Toppers! (Beetje gezond jaloers op jullie...♡)
06-05-2017
jan de Beer
doneerde
100,00
Dankzij het goede pensioen :)
06-05-2017
Henk Deen
doneerde
25,00
Top initiatief! Heel veel succes!
03-05-2017
Marjon Reehorst
doneerde
20,00
heel veel plezier en geniet van deze bijzondere fietssponsorreis naar Rome Liefs Marjon
03-05-2017
Apotheek het Catharinahuis
doneerde
150,00
Heel veel succes met jullie fietstocht naar Rome!!! Sportieve Groeten, apotheek het Catharinahuis
03-05-2017
Riet Dudink
doneerde
100,00
Succes met fietsen
02-05-2017
Michel Koreman
doneerde
22,00
Heel veel succes jullie en onwijs tof dat jullie dit doen voor SOS Kinderdorpen
Geplaatst op 13-6-2017 om 08:43

Naar huis!

Lieve lezers, vanaf het vliegveld waarschijnlijk ons laatste verhaal. Nog even terug naar het vorige verhaal: de 3 tenoren!  We kwamen terecht in een klein zaaltje met 20 aanwezigen, toen de eerste tenor op de bühne kwam. Excuzzi ! Er zijn vanavond maar 2 tenoren, de ander was een uur daarvoor betrokken bij een ongelukje met zijn 'bike' ........ Weet niet of het veel had uitgemaakt .... ! De volgende dag nog even op de fiets naar de via Appia, waar we de catacomben hebben bezocht met de eerste christelijke graven. Na een heerlijke lunch op Tiber-eiland op naar de camping alwaar de fietsen ingeleverd werden. We deelden daar een huisje / mobile home met onze fietsvrienden de we 5 weken geleden op CS in A'dam hadden ontmoet en dus weer opnieuw troffen evenals een aantal andere Rome-fietsers. Met een gezamenlijk diner sloten we onze reis af. Graag dragen we nu het stokje over aan ZKH Prinses Margriet , Jan Smit en Michel Koreman (SOSK), die nu in Libanon verblijven en de vluchtelingenkampen bezoeken, om op hun wijze de problematiek van de vluchtelingen kinderen aldaar onder de aandacht te brengen en net als ons om hulp zullen vragen!! en ze niet te vergeten!!!

Dank aan alle ( potentiële ) donateurs, lezers, vrienden etc.  Het was een plezier voor jullie te schrijven. De donaties en vele leuke reacties gaven ons 'vleugels' om de tocht te volbrengen!

Ciao,

Mary en Pals

Geplaatst op 11-6-2017 om 22:54

Rome ( deel 2)

Lieve lezers, hoewel niet gefietst  blijven we toch van alles beleven! Een soort toegift dus😀. Vanochtend al vroeg naar de 'kerk van de Friezen ' een Nederlandse kerk aan het St. Pietersplein. Hoewel in het weekend niet mogelijk wilden we toch graag onze ' oorkonde'. We werden echt verwelkomd en natuurlijk wilde men de oorkonde verzorgen. Sterker nog de voorganger ( bisschop Antoon Hurkmans) zou deze na afloop van de mis persoonlijk aan ons uitreiken en daarbij tevens de zegen uitspreken!  Zou ik misschien ook tijdens de viering een stuk willen voorlezen? En zo geschiedde dat we zelfs onderdeel van de viering werden, een stuk uit Exodus voorlazen  en de oorkonde persoonlijk uit de handen van de bisschop ontvingen ( te zien op de website van de kerk van de Friezen) . Het was overweldigend en een fantastische afsluiting van onze tocht. Na afloop was er koffie en werden we door diverse mensen aangesproken en gefeliciteerd. Ook hadden we gelegenheid om nog even met de bisschop te spreken. Een zeer innemende persoonlijkheid! Hij wist ons te vertellen dat onze koning en koningin tijdens hun geplande bezoek aan Rome deze kerk ook gaan bezoeken. Tja voor hem natuurlijk ook bijzonder om zo kort na elkaar zulke bijzondere gasten te mogen ontvangen😉. We werden  erop attent gemaaktt  dat de Paus ook nog buiten ging spreken en dat we dat vanaf de trap van de kerk goed konden zien. Ook dat werd een bijzondere gebeurtenis! We zaten vol verwachting naar het grote balkon te kijken, wat we moeilijk achter de grote pilaren konden zien, totdat iemand zei dat we naar een heel ander gebouw moesten kijken 😊.... en ja raam open, pauselijke loper uit ... en dan een enorm gejuich en zie je hoog in de verte een klein wit figuurtje staan, die ons allen ' buon giorno' wenst , wat luid en duidelijk overkomt via gigantische geluids installaties,  vervolgens  gevolgd door het Angelusgebed . Dan besluit de Paus met de bijzondere groeten aan de Pelgrims die naar Rome gekomen zijn en vragen wij ons af hoe weet hij dat?? , maar zwaaien we vol enthousiasme terug als hij in de verte zijn hand opsteekt! Ook weer indrukwekkend dit mee te maken. Als vervolgens het raam weet dicht gaat stroomt, de toch wel enorme menigte in alle richtingen weg. Overigens is alles hier echt zwaar en zwaar bewaakt met zwaar bewapende militairen en agenten, deed me erg aan Israël denken waar dit al jaren de normaalste zaak van de wereld is. Maar wennen doet het nooit....... 's Middags nog wat herinneringen opgesnoven van onze vorige bezoeken en straks naar een 'kopie concert' van de 3 tenoren. Heel benieuwd! Morgen stukje fietsen naar de camping , waar we de fietsen inleveren. Zullen nog een korte toegift geven en ook die ervaringen met jullie delen.

Met dankbare groeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 11-6-2017 om 19:41

Rome ( deel 2)

Lieve lezers, hoewel niet gefietst  blijven we toch van alles beleven! Een soort toegift dus😀. Vanochtend al vroeg naar de 'kerk van de Friezen ' een Nederlandse kerk aan het St. Pietersplein. Hoewel in het weekend niet mogelijk wilden we toch graag onze ' oorkonde'. We werden echt verwelkomd en natuurlijk wilde men de oorkonde verzorgen. Sterker nog de voorganger ( bisschop Antoon Hurkmans) zou deze na afloop van de mis persoonlijk aan ons uitreiken en daarbij tevens de zegen uitspreken!  Zou ik misschien ook tijdens de viering een stuk willen voorlezen? En zo geschiedde dat we zelfs onderdeel van de viering werden, een stuk uit Exodus voorlazen  en de oorkonde persoonlijk uit de handen van de bisschop ontvingen ( te zien op de website van de kerk van de Friezen) . Het was overweldigend en een fantastische afsluiting van onze tocht. Na afloop was er koffie en werden we door diverse mensen aangesproken en gefeliciteerd. Ook hadden we gelegenheid om nog even met de bisschop te spreken. Een zeer innemende persoonlijkheid! Hij wist ons te vertellen dat onze koning en koningin tijdens hun geplande bezoek aan Rome deze kerk ook gaan bezoeken. Tja voor hem natuurlijk ook bijzonder om zo kort na elkaar zulke bijzondere gasten te mogen ontvangen😉. We werden  erop attent gemaaktt  dat de Paus ook nog buiten ging spreken en dat we dat vanaf de trap van de kerk goed konden zien. Ook dat werd een bijzondere gebeurtenis! We zaten vol verwachting naar het grote balkon te kijken, wat we moeilijk achter de grote pilaren konden zien, totdat iemand zei dat we naar een heel ander gebouw moesten kijken 😊.... en ja raam open, pauselijke loper uit ... en dan een enorm gejuich en zie je hoog in de verte een klein wit figuurtje staan, die ons allen ' buon giorno' wenst , wat luid en duidelijk overkomt via gigantische geluids installaties,  vervolgens  gevolgd door het Angelusgebed . Dan besluit de Paus met de bijzondere groeten aan de Pelgrims die naar Rome gekomen zijn en vragen wij ons af hoe weet hij dat?? , maar zwaaien we vol enthousiasme terug als hij in de verte zijn hand opsteekt! Ook weer indrukwekkend dit mee te maken. Als vervolgens het raam weet dicht gaat stroomt, de toch wel enorme menigte in alle richtingen weg. Overigens is alles hier echt zwaar en zwaar bewaakt met zwaar bewapende militairen en agenten, deed me erg aan Israël denken waar dit al jaren de normaalste zaak van de wereld is. Maar wennen doet het nooit....... 's Middags nog wat herinneringen opgesnoven van onze vorige bezoeken en straks naar een 'kopie concert' van de 3 tenoren. Heel benieuwd! Morgen stukje fietsen naar de camping , waar we de fietsen inleveren. Zullen nog een korte toegift geven en ook die ervaringen met jullie delen.

Met dankbare groeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 11-6-2017 om 07:14

Rome

Lieve  lezers, vanochtend vertrokken vanuit Nardi ( echt een onontdekt mooi dorpje) , waar we echt in een super B&B zaten(  Casanise) geslapen hebben, linclusief de goede zorgen  van Andrea! De tocht vandaag bedroeg uiteindelijk 97 km. De gevoels kilometers (NIEUWE WIELERTERM😀) waren echter 175 km. Steeds weer stijgen, steil en hoge % 's , maakten ons dodelijk vermoeid! Aan het eind van de rit kregen we Roma!in zicht . Eindelijk ....! Bijzonder dat je op 2 km van het  St Pieter nog steeds een mooi fietspad langs de Tiber kunt benutten En dan doemen langzaam de contouren van het St. Pieters plein op , de vermoeidheid verdwijnt als sneeuw voor de zon: ' we hebben het gehaald !! 2345 km!!  Wat een afstand, maar wat ook veel belevenissen onderweg! Een echt emotioneel moment Hopen dat onze sponsoren nu gaan bijdragen per  KM! Voor de volledigheid ga naar (URL) sterrenvanhaarlem.nl ) / acties!  En doneer ......

Mary en ik rollen inmiddels bijna om! De foto's komen morgen ( + een beetje Rome) , het verhaal wilden we jullie vandaag echter niet onthouden!

Benieuwd naar jullie ( re)acties!!

Met lieve groeten,

Mary en Pals

   

Geplaatst op 9-6-2017 om 20:10

Laatste fietsdag

Lieve vrienden, vanochtend afscheid genomen van onze vrienden in Folingo. Gisteren nog even in Spello geweest, wat  is dat toch een bijzondere stad en 's avonds samen in een prachtige agriturismo geweldig gegeten. Vanuit hier nogmaals aan hen onze dank voor de geweldige opvang en gastvrijheid, we hebben er enorm van genoten!! Grazie!!! De etappe van vandaag was een zware met meer dan 20 km klimmen, gelukkig niet steiler dan 5-6% , Mary's favoriete percentage, waar haar klimgeit gevoelens de vrije loop krijgen en ik vrijwel de gehele weg de achterband en het achterwerk van Mary in het vizier had! Onderweg kwamen we (voor een stempel) in een Franciscanen klooster, waar nog 3 monniken woonden. Gelijk was er water en zelfgemaakte dolce en werden we voor de lunch uitgenodigd. Dat laatste hebben we beleefd afgeslagen. Zoals gebruikelijk eindigde de dag weer met een logeeradres op het hoogste punt en sloten we af met een klim ( wederom in dezelfde volgorde als boven beschreven 😊)  en zijn we nu in Narni, in een B&B met een prachtig terras met uitzicht, waar ik nu mijn verhaal schrijf. Nu nog 1 dag te gaan en dan komen de foto's waar het allemaal om begonnen was: " de fietsen en Mary en ik op het St Pietersplein"!  Maar ging het daar daadwerkelijk om..........? NEE, het uiteindelijke doel was en is het kinderleed in Libanon (Bekaa vallei) als gevolg van die vreselijke oorlog in Syrië onder de aandacht te blijven houden en voor zover mogelijk er iets aan te doen. Onze grootste beloning is dan ook niet die foto maar een mooi donatiebedrag gerelateerd aan onze fietsreis Morgen zullen we het aantal km's bekendmaken en hopen dat u , lieve lezer iets per gerealiseerde km wilt doneren!  Onze vakantiegelden zijn weer binnen en onze gedachten gaan uit naar vliegen, stranden, mooie bestemmingen , hotels, campings en tenten!  Er zijn ook mensen in tenten die helaas niet diezelfde associatie met een tent hebben....... Misschien een overweging om de gerealiseerde km's te belonen!

Met hoopvolle groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 8-6-2017 om 17:04

Afscheid en weerzien!

Lieve vrienden, gisterochtend vertrokken we vanuit ons 'hoge' logeeradres naar het lager gelegen gedeelte van de stad. Een stiekeme foto van het kruisbeeld welke tegen Fransciscus gesproken zou hebben en de tombe van St Fransiscus staan op het ochtend programma. Uiteraard niet toegestaan, echter om de trouwe lezers van deze blog niet teleur te stellen met ontbrekende begeleidende beelden het risico van een eventuele uitzetting uit Italië toch maar genomen! Hoewel we vaker in de kerk en bij de tombe (en relikwieën) zijn geweest blijft de sfeer van mystiek, eerbied, toewijding en heiligheid een hele bijzondere! Daarna afscheid van Assisië en op naar Folingo, waar we ons verheugen op het weerzien van vrienden, die een prachtig huis daar bewonen en die we vanaf december al niet meer gezien hebben. Voor mij de eerste keer dat ik hen in Italië trof. Uiteraard staat ook hun meer dan prachtige huis ook op het hoogste punt in Folingo. Met een camera werden we opgewacht om de eerste fietsers die langskomen uit Nederland vast te leggen! Leuk zo'n weerzien en geweldig zo'n gastvrij onthaal! De middag en de avond vlogen voorbij, met lekker in het zwembad vertoeven, een heerlijke lunch en dito barbecue en allemaal veel te vertellen. Vandaag dan ook nog maar een dagje gebleven. We kennen allemaal het gevoel ' als God in Frankrijk' , kijkende naar ons plekje hier was de uitdrukking ' als God in Italië , typerender geweest. Nog even genieten en dan weer  verder. We verwachten over 2 dagen in Rome aan te konen.

Met relaxte groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 6-6-2017 om 23:29

Weerzien met Assisië

Lieve vrienden, vandaag een tocht van 75 km, paar klimmen en veel op en af. We hebben een geweldige middeleeuwse ' studio' met booggewelf en meer dan 1000 jaar oud. Super recensies, alleen niemand schrijft dat de locatie op het kasteel na het hoogste punt in Assisië is (446 m!) en super super steil is! Altijd een leuke verrassing aan eind van de dag!  Wat een beklimming, wederom met een mooie beloning. Onderweg hebben we de Basilica di Santa Maria degli Angeli bezocht, de plek waar St Franciscus is gestorven. Er zijn daar zeer bijzondere rozen, gevolg van een erotische droom van St Franciscus, die zich daarna in de struiken wierp om zo van zijn zondige gedachtes af te komen . De blaadjes zijn vanaf die gebeurtenis bruin gespikkeld ( bloed) en de stengels hebben geen doornen meer ! De kapel ernaast herinnert naast de rozenstruiken aan deze gebeurtenis . Veel mensen gebruiken deze kapel om iets persoonlijks achter te laten met een boodschap voor Franciscus. Ik heb mijn oranje armband achter gelaten. De armband staat voor ' omarm diversiteit'   en is ontworpen door Omar Munie (check it out) , het oranje materiaal zijn de zwemvesten die door de vele bootvluchtelingen zijn achtergelaten. Voor mij onderstreept de armband de tragiek van de vluchtelingen en onderschrijf ik de boodschap van Omar ( zelf ook ooit gevlucht) , zeker ook  in relatie tot de Syrische kindvluchtelingen waar wij voor fietsen. Ik ben ervan overtuigd dat St Franciscus deze diversiteit ook onderstreept zou hebben en hulp zou bieden. Een mooiere symboliek om juist bij hem de armband achter te laten was er in mijn ogen dan ook niet! Vervolgens belandden we in Assisië , waar de mystiek van St Franciscus om ons heen bleef hangen. In de Duomo kregen we van een non een talisman voor onderweg. Ook met de opmerking/vraag  of we onderweg wel eens een mis hadden bijgewoond ? Immers een pelgrimage kan niet zonder of we daar we over wilden nadenken. Een bijzondere ontmoeting ! De avond hebben we afgesloten met een gezamenlijk diner met onze fietsvrienden, ook een bijzondere ontmoeting tijdens deze bijzondere dag.

Met Franciscaanse groeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 4-6-2017 om 22:30

Weer verder!

Lieve vrienden, na een uitgebreid afscheid van onze "redders" ( met fotomoment 😀) van hotel Concord ( er naar onze zin gehad) fietsten we langs de kust langzaam zuidwaarts! Wat een gekkenhuis overal, alle Italianen waren natuurlijk vrij en waren dan ook met z'n  allen op pad of (actief)  bezig. Hardloop wedstrijden, met als gevolg verkeersopstoppingen, braderieën , met als gevolg wegversperringen , ja zelfs het centrum afgezet agv klassieke motorraces!!  En dan nog de vele bezoekers van de badplaatsen met auto's , motoren en fietsen!!  Georganiseerde chaos, lawaai en gekrakeel, maar heeft ook wel weer wat. Van de kust af hebben we 's middags vrijwel alleen onverhard gereden door natuurparken, waar we dan vrijwel weer niemand tegenkwamen , op een enorme zwarte slang na, die lag te zonnen op het onverharde pad. Gelukkig schrok die net zo hard van ons als wij van hem/haar? En gleed hij zo weg! Ook de bergen (Apennijnen ) konen in zicht en hebben we de eerste klimmetjes al weer achter de rug. Zitten nu op 275 m. Morgen weer een bergetappe ! 

Met pinkstergroeten !

Mary eb Pals

Geplaatst op 3-6-2017 om 00:12

Pinksterverhaal

Het Pinksterverhaal!

En het geschiedde in die dagen dat Mary en Pals op bevel van  SOSK voor de Syrische kindvluchtelingen, onderweg naar Rome,  bij de Adriatische Zee aankwamen samen met vele Italianen, vanuit allerlei windstreken die daar vanaf vrijdag ( brugdag) zich meldden om het pinksterweekeinde te vieren. Overal waar Mary en Pals aan de herbergiers vroegen voor een plaats om te overnachten was het antwoord "vol" !

Enkele uitbaters, in die dagen ook wel genoemd 'uitbuiters' hadden wel een plek vanaf 1000euro ( beetje korting, was oorspronkelijk 1200!) Helaas konden Mary en Pals als gevolg van veranderde werkomstandigheden niet meer aan deze prijzen voldoen! 1 herbergier had nog plaats via zijn "airb&b netwerk" , maar liet vervolgens niets meer van zich horen. Een organisatie die in die dagen dus niet aan de behoeftes van 'last minute' voldeed!! 

Mary en Pals bereiden zich inmiddels voor om ergens in het open veld of wellicht in een stal te overnachten. 

Toen zij Ravenna binnenreden fietsten ze tegen de Maria in Porto kerk aan. Daar gestopt ontmoeten zij een priester, die hen van een stempel in hun Rome paspoort voorzag. Enkele minuten later gaf hij hen een fles water en 2 appels en wenste hen een gezegende reis naar Rome. Vanaf dat moment veranderde alles. Mary en Pals werden van de route "afgetrokken " en reden naar het centrum waar de informatico turistico door het zonlicht hel verlicht was. Aan een medewerkster, wat later een 'engel' bleek, werd de nood uitgelegd. Zij belde het airb&b hotel en had slechte info: ging waarschijnlijk niet lukken ! Stijlloos vond ze het. Misschien iets in Ravenna? Mary en Pals wilden liever door naar de kust. Eigenlijk niet behorende tot de service begon onze engel aan de schier onmogelijke opdracht om in deze drukte een kamer aan zee te regelen. Wonder o wonder na 5 pogingen succes! ... alleen voor 1 nacht ipv 2 . Met uitzicht op zee en een Van der Valk prijs . Vol ongeloof reisden Mary en Pals af naar Lido di Savio, na uiteraard onze engel uitvoerig bedankt te hebben. Bij aankomst bleek alles waar, mooi hotel aan zee en de prijs zoals afgesproken. Mary en Pals gingen vervolgens direct aan de slag om de volgende dag 80 - 100 km verder meer landinwaarts  iets te boeken, maar ook hier alles vol....... wat nu?

Bij de hotelbalie was de eigenaresse inmiddels aangekomen  ( onze 2e engel) . Zij vertelde dat ze er alles aan ging doen (er was mogelijk een no- show) ons een 2 e nacht te bezorgen. Wel een mindere kamer en wisselen van kamers. Ook hier twijfelden Mary en Pals, echter na het eten sprak de eigenaresse ons aan. Ze had de mogelijke gasten geïnformeerd dat de kamer inmiddels vergeven was en had alles zo geregeld dat wij 2 nachten op dezelfde kamer konden blijven............

Moraal van het verhaal : een gezegende reis? de goede geest in mensen om te helpen en niet te stoppen voor dat dat gelukt is? blijven vertrouwen in de goede afloop ? niets is onmogelijk, wonderen bestaan nog?

Haal eruit wat je wil, maar een mooi pinksterverhaal, met een goede "spirit" is het zeker.

Met opgeluchte pinkstergroeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 2-6-2017 om 19:03

FIJNE PINKSTERDAGEN!

Wij wensen jullie allen een geweldig mooi pinksterweekeinde toe! In welke vorm dan ook!  Met pinkstergroeten! Mary en Pals

Geplaatst op 1-6-2017 om 22:34

Op naar de kust!

Lieve vrienden, we zijn inmaiddels aangekomen in Portomaggiore en hopen morgen ergens bij de Adriatische Zee te slapen. Waarom hopen, omdat alles, echt alles volgeboekt is. Er loopt nu wat via airb&b , maar dat is no steeds niet bevestigd. Nog enige hotelkamers vanaf 1200 Eu per nacht!!! Indien we morgen voor 15.00 niks horen, wenden we de stevens ( sturen) en gaan dan van de route af naar het binnenland, hopen dan daar wat te vinden en hopelijk niet tientallen km's van de route. We zijn bijna 2 dagen internetloos. De omschakeling na 1 juni ( eindelijk Europese tarieven! ) ging niet vlekkeloos en we zitten in hotels waar de WiFi  niet verder dan 1 m van de receptie gaat 😡!  We zitten dan ook echt in de provincie, rijden door de fruit, graan en maisschuren van Italië , waarbij fietspaden nu kleine landwegjes zijn geworden met ook af en toe wegjes met meer verkeer. Beetje ( afgezien van elekticiteitsmasten en bebouwing) Nederlands ! Vlak en niet heel erg afwisselend. Gisteren voor we uit Verona vertrokken nog naar het oude kasteel geweest en 1 van de oudste en grootste Romaanse kerken van Italië bezocht: Basilica di San Zeno. Indrukwekkend ! Daarnaast onderweg 2 volledig ommuurde steden tegen gekomen , Montagnana en Ferrara, de laaste de grootste. Nog niet zo ontdekt door de touristen als Toscane etc. , dus gauw nog even naar toe( zeker nu deze blog gepubliceerd wordt😉) . Met name Ferrara is prachtig! 

Met gespannen groeten (slaapplaats?)

Mary en Pals

Geplaatst op 30-5-2017 om 23:19

CHANGE OF PLABS

Lieve vrienden, gisteravond verbleven we 's avonds alleen met de kat en 3 honden, een fles wijn, goed gezelschap in een prachtige tuin aan het kanaal, alwaar we 's ochtends door eigenaar Nicola (Relais St Michel bij Rivoli Veronese) werden verrast met een heerlijk ontbijt buiten. Al na 20 km kwamen we in Verona aan, waar we wat langer wilden blijven. De schoonheid van de stad en de vele bezienswaardigheden deden ons besluiten te blijven. Via booking.com een werelddeal gekregen bij Relais Empire, waar we om 11.00 u al op onze kamers mochten en we werkelijk als koninklijke gasten zijn onthaald. Wat een prachtverhaal praal! De stad Verona is in 1 woord geweldig !! De arena ( we gaan zeker een opera bijwonen op de bucketlist zetten!) , de St E Anastasia kerk, de Dom, de Plaza Erbe, het Roneinse theater, teveel om op te noemen.En wat dacht je van het balkon van Julia, ik voelde me een echte Romeo  toen ik haar toezong en prachtige foto's maakte, evenals de mensen die onder het balkon stonden en hun ogen niet konden geloven .... Julia ?? 

 Het hotel raadde ons tevens een plek aan om een hapje te eten, midden in het centrum, echter verstopt en een wonder dat je zo lekker en weg van alle rumoer zo kunt genieten . Dat laatste zul je misschien van ons 'stadsmensen' vreemd vinden , maar dagenlang vrijwel autoloos door de natuur rijden, maakt de grote stad 1 grote vergaarbak van herrie, brullende auto's , gierende motoren, mensenmassa's met veel lawaai etc. Mooie stad, maar morgen ook weet lekker genieten van de rust op de fiets.

Met stadse groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 30-5-2017 om 23:13

CHANGE OF PLABS

Lieve vrienden, gisteravond verbleven we 's avonds alleen met de kat en 3 honden, een fles wijn, goed gezelschap in een prachtige tuin aan het kanaal, alwaar we 's ochtends door eigenaar Nicola (Relais St Michel bij Rivoli Veronese) werden verrast met een heerlijk ontbijt buiten. Al na 20 km kwamen we in Verona aan, waar we wat langer wilden blijven. De schoonheid van de stad en de vele bezienswaardigheden deden ons besluiten te blijven. Via booking.com een werelddeal gekregen bij Relais Empire, waar we om 11.00 u al op onze kamers mochten en we werkelijk als koninklijke gasten zijn onthaald. Wat een prachtverhaal praal! De stad Verona is in 1 woord geweldig !! De arena ( we gaan zeker een opera bijwonen op de bucketlist zetten!) , de St E Anastasia kerk, de Dom, de Plaza Erbe, het Roneinse theater, teveel om op te noemen.En wat dacht je van het balkon van Julia, ik voelde me een echte Romeo  toen ik haar toezong en prachtige foto's maakte, evenals de mensen die onder het balkon stonden en hun ogen niet konden geloven .... Julia ?? 

 Het hotel raadde ons tevens een plek aan om een hapje te eten, midden in het centrum, echter verstopt en een wonder dat je zo lekker en weg van alle rumoer zo kunt genieten . Dat laatste zul je misschien van ons 'stadsmensen' vreemd vinden , maar dagenlang vrijwel autoloos door de natuur rijden, maakt de grote stad 1 grote vergaarbak van herrie, brullende auto's , gierende motoren, mensenmassa's met veel lawaai etc. Mooie stad, maar morgen ook weet lekker genieten van de rust op de fiets.

Met stadse groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 29-5-2017 om 19:02

ROZE WOL

Lieve vrienden, vandaag was het echt fietsen op een roze wolk. Gisteren volgden we via een live blog de laatste 20 minuten van de Giro op een terrasje in Trento. Op het moment dat Quintana zijn seconden verspeeld had begonnen plotseling , met een enorm kabaal de klokken van de Dom te luiden! Wat een eerbetoon . Het spreekt voor zich dat Mary en ik daarna gingen staan en het Wilhelmus hebben gezongen , gevolgd door een daverend applaus van alle ( internationale) aanwezigen. Vandaag uiteraard onze roze Giro truien aangedaan en onze opvouwbare vlaggenstokken met nationale driekleur aan de fiets bevestigd . Wat een onthaal overal! Dat zijn de momenten dat je trots bent Nederlander te zijn. Ook van deze plaats ( hij leest mee!) "Van harte gefeliciteerd Tom met deze geweldige prestatie" 

Onze rit vandaag was 85 km, met op het laatst nog een gemene klim van 2 km van 8-10 % en een groot gedeelte weer de vlagerige wind tegen. Onderweg ROVERETO aangedaan, hier is tijdens WO I vreselijk gevochten  en verloren duizenden soldaten hun levens. Net als in Ieper ( dagelijkse last post) wordt hier nog elke avond aandacht aan besteed, De 'Campana dei Caduti' ( klok der gevallenen ) , die gemaakt is van het metaal van kanonnen uit 19 landen die meededen , slaat elke avond 100 maal!!! Hoeveel klokken en slagen hebben we na die tijd nog nodig gehad en zulllen we in de wereld nog nodig hebben? Voor we beseffen dat oorlogen niks oplossen, en alleen maar ( onschuldige) slachtoffers maken. Moeten wij ook niet figuurlijk de klokken laten luiden in Syrië en in ieder geval de onschuldige kinderenvluchtelingen in Libanon helpen ? Een overweging waard om te doneren (sterrenvanhaarlem.nl). Na Rovereto, langs de Adige, waar bergen kleiner worden en we zo langzamerhand , naast het Duits ook afscheid van de Alpen gaan nemen! Zitten nu heerlijk in Relais, met grote tuin naast kanaal uit te puffen en na te genieten van alweer een bijzondere dag!

Met trotse roze wielergroeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 28-5-2017 om 22:33

AFSCHEID TIROL

Lieve vrienden, vandaag verlieten we Tirol en daarmee het Duitssprekende gedeelte in Italië. Een afscheid van een prachtig land, gastvrije mensen, die overal mee willen helpen, goede en schone accomodaties, zeer fietsvriendelijk, eerlijke prijzen,goed eten , prachtige fietspaden , wonderschone natuur en omgeving , veel fruit 1/10 van de EU appelconsumptie komt uit Tirol) en de meeste mooie wijnen (vraag eens naar wijnhuis Terlan🍷🙃) .  Vandaag overigens weer een mooie tocht, de grote (berg) reuzen liggen nu achter ons en worden vervangen door steile rotsformaties waar we ( door gletsjer uitgesleten) tussendoor reden. Wind speelde gisteren al een rol, maar stak 's middags weer enorm op. Wel een beetje afkoeling in 33gr , maar je wordt er bekaf van😅😢! Maar dan uiteindelijk Trento!! Snel naar het mooie plein ........ zijn ze de boel aan het restaureren. Wordt inderdaad mooi, maar omdat nu net te doen als wij er zijn .... Blijft een mooie stad met al z'n palazzo's , kerken ( mooie Dom) , maar ook veel armoe net even buiten het 'centro' , verval, graffiti , zwervers etc. Hapje gegeten , waar we mensen uit Hong Kong tegenkwamen . Scène die zo uit Fawlty Towers kon komen : Italiaanse ober die gerechten uitlegt aan mensen die er helemaal niks van snappen !!! Gelukkig gaat ons Esperanto met handen en voeten iets beter! Missen Tirol nu al!! 

Met jodel groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 27-5-2017 om 21:37

NOG MOOIER?

Lieve vrienden, kan het nog mooier? Toch wel... Vanochtend reden we weg van Reschen  op 1500m op en af, wat prachtig het ene uitzicht nog mooier dan het andere. We wilden vandaag 110 km doen, maar opschieten ho maar!! Bij elke bocht stoppen en weer een nieuw plaatje schieten! Denk 1 van de mooiste fietspaden in Europa! Toch de 110 gehaald, zitten nu in Süd Tirol Italië midden in het wijngebied ( coöperatie Terlan!!) in een Gasthaus. Nog een halve dag een beetje Duits en dan over ons vloeiende Italiaanse vocabulaire 😊. Morgen op naar Trento.

Mit ❤️ Grüssen,

Mary und Pals

Geplaatst op 26-5-2017 om 19:12

3 landen ontmoetingen

Lieve vrienden, na eergisteren een 12 urige treinreis met 7 overstappen , waren we weer in Landeck. De eigenaar van hotel Mozart (aanrader!) had goed op onze fietsen en bagage gepast en had ook een goedkopere kamer dan gebruikelijk voor ons. Hulde! Vreemd om vanochtend weer op de fiets te zitten na zo'n droeve tussenstop in Nederland. Desalniettemin blij dat de mogelijkheid er was om bij de begrafenis te zijn! Mijn tante vond altijd dat 'de Brusten' zo mooi konden spreken, heb dan ook de gelegenheid aangegrepen om als laatste Brust nog wat tegen haar te zeggen! Blij ook alle gezinsleden en de meeste familie weer te hebben gezien. Vandaag een zware etappe tot 1550m hoog , met drielanden ontmoetingen en prachtige prachtige ver gezichten. Letterlijk 3 landen omdat we vandaag in AU, CH en Italië 

(nu nog in Reschen) , maar ook figuurlijk , vanochtend het hartelijke afscheid van de eigenaar van hotel Mozart, waar we gisteravond nog uitgebreid mee gesproken hadden. En dan..... stoppen bij Gasthaus Dreilanderblick, een Hollandse enclave vlak voor de It grens. We spraken daar wat Nederlanders en spraken ook met Nathalie,met haar Belgische man bekijkt ze of ze het Gasthaus van haar vader kan overnemen , ze spreekt ook Nederlands/Vlaams maar is oorspronkelijk Libanese en komt uit de Bekaa vallei en heeft vorig jaar nog een bezoek gebracht en kent de nijpende situatie!! Uiteraard vond ze het geweldig wat Haarlem allemaal wil gaan doen voor de Syrische kindvluchtelingen en wilde ze onze reis graag volgen. Zeiden we eerder al niet "Toeval bestaat niet!". En wederom een onderstreping van een volslagen onbekende, als getuige dat we deze kinderen niet in de steek kunnen laten!!

Met verbaasde en verwonderde groeten, Mary en Pals

Geplaatst op 22-5-2017 om 22:30

Toeval bestaat niet!

Vandaag kwamen we erachter dat we de Jacobs weg vanuit Duitsland naar Compostella aan het volgen zijn, het ontbreekt er nog aan dat mensen buen Camino roepen, want alle schelpen uitingen zitten gedeeltelijk nog wel op onze fietsen en tassen!! Maar wat dacht je van het feit dat we Imst passeerden! Hier begon ooit in 1949 het eerste SOS kinderdorf opgericht door Herman Gmeiner. Mooi om te zien waar een droom uiteindelijk kan eindigen. Geïnspireerd door deze man laten we ons streefbedrag dan ook nog maar even staan ! Leuk was ook dat onze SOSK vrienden in NL (dank Michel en Daan!) hun collega's hadden opgedragen spandoeken boven de weg  te hangen: MARY UND PALS JETZ GEHT's LOS en  NUR NOCH 19.000EURO ZU GEHEN! VIEL ERFOLG !!! De zware etappe vandaag en de enorme verrassing zijn er debet aan dat de foto's vergeten zijn 😉🙃!! Alle gekheid op een stokje, het toeval in deze is geen toeval en onderstreept het lot en het doel daar aan verbonden. Help, door iets voor de Syrische kindvluchtelingen over te maken en laat hun niet aan hun lot over. 

Onze etappe was vandaag zwaar , 90 km, met veel klimmen (1256 m hoog!) zitten nu op 785 m. Wel adembenemend tussen de Alpen door en de geweldige vergezichten ! Kwamen aan in Landeck, bij weer zo'n Bates hotel, aanbellen, ( dacht dat ik de gordijntjes boven zag bewegen 😲😲)Niemand deed open , we wilden het lot niet weer tarten en zijn ergens anders naar toe gegaan waar we bagage en fietsen ook kunnen laten staan. Morgen met de trein voor even naar NL. Do avond weer terug. Jullie horen vrijdag weet van ons!

Met niet toevallige groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 20-5-2017 om 22:11

Wilkommen

Lieve vrienden, na 90 km aangekomen in Odingen in een Gasthaus, een combinatie van hotel California en het Bates hotel. Zitten helemaal achterin zonder overige gasten, beneden een aantal merkwaardige locals , geen eten te krijgen en om 21.00 u volledig donker en gesloten. " gelukkig kunnen we uitchecken wanneer we willen "

Vandaag wel een prachtige tocht, met een bezoek aan de 2 prachtigste barok (Weillheim) en rococo ((Diessen) kerken van Duitsland , overdadige sculpturen, enorm veel (blad) goud, prachtige plafondschilderingen en dito beelden.

Uiteraard hebben wij een kaarsje opgestoken ter nagedachtenis. Inmiddels al koebellen gehoord en jawel... in de verte doemden de grote besneeuwde toppen van de Alpen al op. Magisch, maar ook wel hoog...

Morgen via Garmisch, waar we helaas niet lang kunnen verblijven, naar Mittenwald vlak voor de Oostenrijkse grens!  Moet nu stoppen, hoor stemmen in de gang: "Wilkommen in das hotel Neuwirt"

Met .... groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 19-5-2017 om 22:38

Vreselijk bericht

Lieve vrienden, gisteren net 2 min op de fiets, telefoon...... mijn lieve lieve tante die we een paar dagen voor onze reis nog bezocht hadden in het  verzorgings tehuis blijkt diezelfde nacht onverwacht te zijn overleden. Een tante die altijd voor mij klaar stond ( en dat was veel). Wat nu te doen... Eerst maar eens fietsen. De motivatie is eigenlijk op zo'n moment weg. Fiets maar aan de kant schoppen ( zeker deze klim etappe), maar uiteindelijk na 93 km toch op de plaats van bestemming. Maar wat een andere beleving deze dag. 's Avonds alle ins en outs besproken, stoppen... niet naar de begrafenis.... heen en weer? We kwamen er niet uit.

Vandaag weer 85 km naar Augsburg, de Donau gekruist en de eerste 1000km zit erop!!! Het momentum van die 1000 had een heel andere dimensie dan de eerste 1000 naar Santiago. De gedachtes op de fiets zijn nu eenmaal bij onze tante, haar gezinsleden en hoe gaan wij bij de begrafenis ( wo) zijn. Uiteraard hebben we gisteren en vandaag een paar kerken bezocht, zagen we een beeld van Petrus die de sleutel van Rome ( onze hemelpoort) van ons weghield en zagen we een beeld van St Jacob, die ( zo leek het) blij was dat hij ons weer zag. Met andere woorden, nu even niet naar Rome, maar het komt goed. Hebben vanavond een Gasthaus in AU kunnen boeken waar fietsen en bagage mogen achterblijven en een retourtje geboekt! Dank Petrus en Jacob voor jullie symboliek.Morgen zitten we weer op de fiets en is ons doel uiteindelijk nog steeds in zicht en kunnen we tante de laatste eer bewijzen en bij onze familie zijn! 

Sorry voor de persoonlijke ontboezemingen voor dat wat eigenlijk een reisverslag had moeten zijn. Evenals van het concert des levens is er ook van die van onze blog geen program!!

Met gepaste groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 17-5-2017 om 18:03

VRAGEN

Lieve Vtienden, zojuist aangekomen in Braunsbach. Vorig jaar mei was het hier noodweer, waardoor het dorp uiteindelijk werd geconfronteerd met grote modderstromen uit bergen. Nog steeds is men de schade aan het herstellen. Wederom een mooie tocht vandaag van 70 km. Morgen "de koninginne etappe" van 90 km met vele hoogteverschillen. 

Onderweg krijgen we vele vragen, die ik uiteraard graag met jullie wil delen:

fietsen? - hybride Koga's 21 v géén E-bikes

wegen? - over het algemeen prima begaanbaar , verboden voor auto's of autoluw

groep? - Mary en ik fietsen gezamenlijk en zien regelmatig 2 medereizigers die ook in Haarlem wonen. Heel af en toe ( heel anders dan naar Santiago) wat mede ' pelgrims'

weer: - prima ! Tot nu toe 3 kwartier regen, veel zon ook !

zadelpijn?- steeds iets minder!!

wind - licht tot matig maar vrijwel altijd tegen!!! Komen ook meer fietsers tegen die ons tegemoet komen ( die zijn slimmer!!)

reisdoel: kerk van de Friezen Rome/Vaticaanstad

goed doel?- we fietsen voor "sterren van Haarlem" , diverse activiteiten door verschillende Haarlemmers om geld in te zamelen voor de Syrische kindvluchtelingen die massaal in de kampen in Libanon verblijven en voorlopig nog geen enkele kans hebben weer terug te keren.

organisatie? - alles valt onder de organisatie van SoS kinderdorpen zowel in Libanon alsook in NL.

Informatie? - vul in: sterrenvanhaarlem.nl en zoek onder acties naar team Mary Dudink en Pals Brust of informeer rechtstreeks bij SOSK

Doneren? - dat zou heel mooi zijn, alle kleine beetjes helpen, kijk op de actiesite het filmpje en zie hoe nodig het is.

de grote strijkstok? - in dit geval helemaal niets daar het om een particulier initiatief gaat. Daarnaast zijn er rechtstreekse contacten met de "fieldworkers" van SOSK in Libanon die ons van alles op de hoogte houden

streefbedrag? - we hebben heel hoog ingezet omdat we ook de nood gezien hebben. We zullen het waarschijnlijk niet gaan halen, maar zoals gezegd alle hulp/donatie is o zo welkom .

Hopende zo jullie vragen afdoende te hebben beantwoord  en hopende op jullie steun!

Met dankbare groeten ( voor jullie medeleven ),

Mary und Pals

 

 

Geplaatst op 16-5-2017 om 17:40

Religieuze overnachting

Lieve vrienden,

na 80 km fietsen zijn we in een klooster beland, helaas geen Benedictijnen meer maar volledig onder beheer van de Maltezers , waardoor diensten en bijpassende roosters ( eten) nog steeds van toepassing zijn. We eten in de oorspronkelijke eetzaal en slapen in gerenoveerde 'cellen' .We hebben een doppelzimmer met 2 1-persoonsbedden, die alletwee in de uiterste hoeken van de kamer zijn gezet 5m uit elkaar. Blijft een klooster ! Zie ernaar uit morgen de prachtige kloostergang te gebruiken om het een en ander te overpeinzen. Ook de bijbehorende prachtige kerk bezoeken hoort daar natuurlijk bij. Zitten nu ( gelukkig zien de monniken dat niet) met een biertje uitgezakt in de tuin. Even relaxen voor het avondeten om 18.30 uur. Daarna even het prachtige stadje Bad Wimpfen bekijken ( niet te laat thuis natuurlijk!!!) .En dan het fietsen, 80 km, vandaag, de foto van 1000 km kan binnenkort gemaakt worden. Vandaag een tocht langs de Neckar, langs de 4 burchtenstad Neckarsteinnach, Eberbach en het geweldige kasteel Burg Zwingenberg.Sons fiets je naast de Neckar door prachtige stadjes , of prachtige stadjes/plaatsjes aan de overkant, of over onverharde paden door de bossen die tot aan de Neckar reiken. Rijn was prachtig, maar de Neckar overtreft gezien rust, natuur, fietspaden en idyllische plaatjes. De etappes worden wel steeds zwaarder met gemene hellinkjes  en glooiende landschappen . Overmorgen de zwaarste etappe uit 'boekje 1'. Spannend!

Met religieuze groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 15-5-2017 om 22:44

RUHE TAG

Lieve Vrienden,

Gisteravond na een tocht van 111 km aangekomen in een hotel in Heidelberg. Tijd voor de was! In no time overal waslijnen in onze kamer en de verwarming hoog met allerlei kleding daarop! Geen gezicht ! De tocht was overigens prachtig, nu van de Rijn af het binnenland in waar het al aardig begint te glooien, met een aantal leuke historische plekjes. Wat te denken van de plek waar graf Zeppelin zijn eerste ( geslaagde) landing volbracht  of in Ladenburg het huis van de familie Benz , waar het eerste knutselwerk aangaande auto's begon, on te eindigen in Heidelberg, een stad die vanaf 1100 een en al historie uitademt.  Ook weer bijzondere ( roof) vogels, ooievaars etc gezien. Hoogtepunt deze keer was een hertje, die vol verbazing naar Mary zat te kijken die hoognodig  een volle blaas moest legen  een stukje verderop uit het zicht  in het bos, toen het hertje mij zag sprong ze ervan door. Heb er maar geen foto van gemaakt! Vandaag batterijtje van de km teller vervangen ..... alle gegevens weg😡, dan natuurlijk de vraag aan de fietsenmaker welke bandomtrek ingesteld moet worden.... Even kijken op die van Mary........ ook alle gegevens gewist😡😡! Leuk begin van de dag. Wel een mooie stad, ( zie foto's). Morgen weer verder.....

Met uitgeruste groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 13-5-2017 om 23:10

GEBURTSDAG!

Lieve vrienden, allereerst ontzettend dank voor alle gelukwensen die ik mocht ontvangen gisteren. Het was overweldigend! ☺️😊. Eerst geprobeerd eenieder persoonlijk   te bedanken, dat ging echt niet meer, vandaar mijn dank op deze manier!  Gisteren onze reis langs de Rijn voortgezet, elke bocht geeft weer een ander panorama. Hebben het gevoel tussen diverse ansichtkaarten door te rijden. Koblenz aangedaan, waar Rijn en Moezel bij het immense beeld van keizer Willem 1 bij elkaar komen. Uiteindelijk geëindigd in Boppart. Ooit is hier een enorm garnizoen van de Romeinen gelegerd geweest, waar nog veel van te zien is (UNESCO erfgoed) daarna een verassings verjaarsdiner met onze mede reizigers ( laat geworden, vandaar gisteren geen mail) . Hoewel vreemd toch een schöne Geburtsdag, mede door jullie persoonlijke reacties en uiteraard alle gezins en familie reacties. Ver weg en toch dichtbij💕❤️! Vandaag op naar de Lorelei, niks gezien of gehoord😡! Uiteindelijk is Mary begonnen te zingen en haar haar te kammen , toen echter een boot tegen de rotsen dreigde te driften zijn we snel weg gefietst ! Daarna ( für die Deutschen unter uns) zijn we naar Rüdesheim gefährt, met de kabelbaan (wat een geweldig uitzicht) naar Frau Germania! een soort Duits Vrijheidsbeeld . Nu weer van de Rijn af, morgen naar Heidelberg!

wordt vervolgd!

Met verjaarsgroeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 11-5-2017 om 23:52

Alleen op d

Lieve Facebook vrienden!

Vandaag weer een etappe van 95 km. Na een kort stukje Rur, door de glooiende velden met enorme vergezichten. En niemand in de buurt, 2 fietsers alleen op de wereld. Vreemd maar absolute stilte kennen we haast niet meer! Ook werden de spieren en kuiten voor het eerst getest met hellingkjes van 10 en 9 %. Da's best nog even wennen😊. Na een lange afdaling kwamen we plotseling voor de machtige rivier de Rijn te staan en kwamen we in Remagen. De plek waar de geallieerden de Rijn wisten over te steken , de enige brug die nog in takt was. Overigens agv overbelasting een paar dagen daarna ingestort! Ter herinnering staan op beide oevers de restanten. Je wordt stil als je leest hoeveel Amerikanen en Canadezen ons uiteindelijk zowel, materieel, alsook humanitair geholpen hebben, een oorlog waar ze in feite niet direct betrokken bij waren. Een voorbeeld voor ons allen !

Morgen verder met ons reisje langs de Rijn.

Met verheugde groeten,

Mary en Pals

PS: Net Lyon Ajax voor de radio gehoord, weet niet wat erger is, 'billenknijpen' voor de TV of voor de radio!!!

  Morgen de foto's

 

Geplaatst op 10-5-2017 om 22:06

Über die Grenze

Beste vrienden, 

Tot onze stomme verbazing zaten onze mede- pelgrims vanochtend aan het ontbijt in hetzelfde huis waar wij sliepen. Hoezo toeval?  Daarna snel op de fiets naar "die Heimat", voor je het weet fiets je daar. Als er nog wat te smokkelen valt is er in ieder geval geen lol meer aan! Wel prachtig op onverharde paden vol in de zon langs de Rur. We begonnen met 3 gr en eindigden met 17 gr.

uiteindelijk 100 km gefietst. Door Jülich heengefietst en nu in Düren. Deze 2 steden zijn het zwaarst getroffen in WOII , vrijwel alles weg. Er was een plan om een nieuw Jülich te bouwen  en de restanten te laten staan. Een symbool voor nooit meer oorlog !! Het is niet doorgegaan. Zou het Aleppo hebben voorkomen? Zou zo'n plan voor Aleppo de wereld afschrikken van verdere oorlogen en onschuldige mensen  en kinderen zoveel leed besparen? Ik wou dat het waar was!

Met hoopvolle groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 9-5-2017 om 21:07

De derde dag

Hi allemaal (wat zijn jullie met veel!)

Vandaag van Nijmegen naar Blerick bij Venlo. Een tocht van 83 km, wel lekker af en toe een zonnetje, de gevoelstemperatuur was aardig laag !  In Nijmegen hadden we een symbolische slaapplaats , de Stockumstraat, recht tov de personeels ingang van C&A . Er buiten, maar toch nog dicht bij C&A.! In Venlo hangen overal de VVV vlaggen uit, een beetje feestvreugde kan de stad wel gebruiken. Mary liep al grappend en grollend hierover door de stad. Dat bleef niet onopgemerkt. Direct werd zij door vrolijke Venlonaren tot koningin van de narren gekroond . 👏👏👏 ( zie foto ).

Morgen fahren wir nach Deutscland!

Met lollige groeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 8-5-2017 om 22:01

De 2e dag

Lieve mensen,

 

Wat een verrassing vanochtend, Banksy (anonieme kunstenaar) heeft in Dover vannacht een muurschildering gemaakt van Brexit!

Mooi protest! Een tijd geleden schilderde hij in Calais Steve Jobs als vluchteling (zijn vader was nl een Syrische immigrant) . Mooi gebaar ook van hem voor onze actie!😁🙏.

Vandaag een ritje van 70 km naar Nijmegen, ook hier ontkwamen we niet aan de historie van onze oorlog. Lange tijd fietsten we langs de grebbelinie, waar veel jonge soldaten lang stand hielden en hun jonge levens gaven voor onze vrijheid. 

Naast deze  historie gelukkig ook andere zaken, veel bos en rivierlandschappen , waar inmiddels vele ooievaars zijn neergestreken. Ondanks alle politieke schermutselingen en kampioenschappen die niet doorgaan blijven ze in grote getale naar ons landje komen. ( hebben natuurlijk zelf ook een grote snavel!!) 

Onze mede- pelgrims uit Haarlem ook weer getroffen. Bijzonder !

De 2 nieuwe zadels die we eigenlijk niet goed hebben ingereden begonnen vandaag een beetje hun tol te eisen, zoeken nu alleen nog maar terrasjes en restaurants met kussens op de stoelen☺️!

Morgen even doorbijten. Houden jullie op de hoogte!

In gemeentehuis Nijmegen de tweede stempel gehaald, te woord gestaan door een allervriendelijkste dame, die vertelde over haar ervaringen in 'de kerk van de Friezen' in Rome, waar wij ook willen eindigen.

Kunnen niet wachten daar aan te komen, maar duurt nog 2130 km.

Met hoopvolle groeten,

Mary en Pals

 

Geplaatst op 7-5-2017 om 18:17

De eerste dag!

Lieve mensen, 

'de kop is eraf' de eerste 85km zitten erop. Nog ongeveer 2200 te gaan. Aangekomen bij het CS    in A'dam kwamen we 2 Rome fietsers tegen.... uit Haarlem (200 m van ons huis) en lange tijd nauw verbonden met de apotheek Catharinahuis, waar Mary nu werkt! Het moet niet gekker worden!!  Vanaf Weesp een prachtige route door veengebieden Ankeveen, later heide ( Hilversum ) en enorme zandverstuivingen bij Soest. Wat hebben we toch een prachtig landje. Onderweg (zie foto) onze eerste overnachting😀. Deed ons toch even denken aan waar we eigenlijk voor rijden. En ook hier zaten nog niet zo heel lang geleden jonge mannen verstopt in het bos, op de vlucht voor de vijand . Ook toen was er hulp!  Laten wij het voorbeeld toen gegeven, niet vergeten en het goede voorbeeld volgen voor kinderen in Libanon in dezelfde situatie! 

Morgen onderweg naar Nijmegen! 

Met hoopvolle groeten,

Mary en Pals

Geplaatst op 6-5-2017 om 15:30

ALTIJD AL EEN STER WILLEN ZIJN!

Altijd al een ster willen zijn?

Vanaf zondag aanstaande is dat mogelijk, Mary en ik starten dan onze fietsreis naar Rome,  als onderdeel van het “Sterren van Haarlem”  SOS kinderdorpen programma volgen wij de weg van de sterren naar Rome.

Tijdens die reis zijn wij op zoek naar “sterren” , sterren die middels een donatie hun licht , lichtje willen laten schijnen om zo  donkere toekomst van de Syrische kindvluchtelingen te helpen ‘verlichten’ 

Wellicht will je een donatie  te overwegen en/of deze actie verder te verspreiden in je (familie)netwerk, wij zijn je daar zeer erkentellijk voor!

Wij hopen de weg van de sterren onder een stralende sterren hemel met heel veel sterren te mogen fietsen om de toekomst van de  kleine Syrische sterren ook weer een beetje glans te kunnen geven.

Straalt je mee?

Met verlichte groeten,

Mary Dudink en Pals Brust